右肘の関節炎で2軍調整中の中日井端弘和内野手(37)が復調をアピールした。6日、ナゴヤ球場で打撃練習などで汗を流し「試合では8、9割くらいでいけるかな」と話した。井端は9月29日ヤクルト戦(神宮)で右肘を痛め途中交代。翌30日に登録を抹消された。8日に開幕するフェニックス・リーグ(宮崎)で実戦復帰する。