日本ハム栗山英樹監督（５１）やコーチ、選手らが１１日、成田空港から優勝旅行先のハワイへ出発した。

　搭乗前にセレモニーが行われ、花束を受け取った同監督はあいさつで「選手は楽しまなくていいです。家族に全力で尽くしてください」と、シーズン中に支えてくれた家族へ恩返しすることを厳命した。

　さらに「練習してほしいよね。汗かいて心地よくなってもらって。気持ちよくゴルフでもいいし」と、バカンス先でも気を抜きすぎないよう注意していた。