＜阪神６－２中日＞◇９日◇沖縄セルラー那覇

　中日今中慎二投手コーチ（４２）が先発の田島慎二投手（２３）についてコメントした。

　立ち上がりの１回１死から５連打を浴びて３失点。その後は踏ん張ったが、３回終了時に今中投手コーチは「一人で野球をやっている。全部三振をとりにいこうとしている。初回を見る限り、１番手のリリーフみたいだったね。もう少し打たせて取るというか、丁寧に投げないといけない」と注文。「その積み重ねが長いイニングになる。そのために今、先発しているんだから。いつまでもがむしゃらにドタバタしていてはいけない」と話した。

　田島は５回の打席で代打を送られて４回３失点で降板した。