左手首の骨折で離脱中の広島の前田智徳外野手（４２）の復帰が、当初の予定より遅れて９月ごろになることが２１日、分かった。

　リハビリを担当する３軍の松原トレーナーが「本人の感覚に委ねているが、９月くらいになる」との見解を示した。

　４月に骨折した当初、復帰時期について野村謙二郎監督（４６）は「球宴明けくらい」との見通しを口にしていた。

　だが、トレーナーによれば１６日の病院の検査で９割程度の回復具合との診断を受け、両手でのティー打撃を始めたばかりという。松田オーナーも「どうしても１点欲しいときに戻ってきてくれれば」と話した。