＜中日０－１阪神＞◇１１日◇ナゴヤドーム

　中日平田良介外野手（２５）が先輩の意地を見せた。５回１死から大阪桐蔭の後輩藤浪のカーブを左前に運んだ。

　これがチーム初安打。嫌な空気を断ち切った。「打てなかったら書かれるし、言われますから。うまいこと反応できた」と苦笑い。初対戦で「思った以上にクロスステップがすごい。ちょっと右バッターは嫌ですね」と分析した。