＜中日－阪神＞◇２３日◇ナゴヤドーム

　中日平田良介外野手（２５）が自己最多となる１２号ソロを放った。１点リードの４回１死。高校時代は辻内（巨人）、Ｔ－岡田（オリックス）と「浪速の四天王」と並び称されたライバル、阪神先発鶴の外角真っすぐを左翼席に運んだ。

　「ランナーもいなかったし、思い切っていこうという気持ちだけでした。真芯だったので、打った瞬間に入ったと思いました」。

　自己最多の１２号については「すごくうれしいですが１２本で満足せず、チームの勝利に貢献できるバッティングをしていきたいです」と貪欲（どんよく）だった。