<中日2-3巨人>◇18日◇ナゴヤドーム

 中日平田良介外野手(25)が反撃の14号2ランを放った。

 3点を追う7回1死一塁。巨人先発ホールトンの変化球をとらえ、バックスクリーン右まで運んだ。「打ったのはカーブです。甘いところにきたらどんどんいこうと思っていました。打った瞬間に入るんじゃないかと思いました」。これで1点差。ホールトンを降板させた10試合ぶりの1発を自画自賛した。