日本ハム中田翔内野手(24)が体力強化に汗を流した。千葉・鎌ケ谷での秋季練習3日目の11日、フリー打撃とノック練習から外れ、ランニングやウエートトレーニングなどスタミナアップに専念。10日のフリー打撃では柵越え7本と快音を響かせていただけに、やや消化不良気味のメニューに不満げ。「今日はオフ日や」と自身に言い聞かせ、黙々とスタンド席の階段などを走り込んだ。