中日守護神の岩瀬仁紀投手（３９）が２３日、巨人入りが有力な井端弘和内野手（３８）についてコメントした。

　名古屋市の東海テレビで中日応援番組の「ドラＨＯＴ」に生出演。その後報道陣に応対し、井端の話題に触れた。「びっくりしましたけど、あのまま辞めるとは思わなかった。でも同一リーグだけは避けたかった」と所属先の決定を喜びつつも苦笑い。１５年チームメートだった１歳下の後輩との対戦については「投げたくない…。投げにくい…。井端のバッティングを知っていますから。味方にいれば心強いですが、敵になったら手ごわい」と本音を隠さなかった。