ロッテの新外国人チャッド・ハフマン外野手（２８＝カージナルス３Ａ）が２７日、成田着の航空機で来日した。

　偶然にも西武の左腕ランディー・ウイリアムスと同便、しかも隣の席でのフライトだったという。「左投手なら、相手になることもあるだろうけど、あんまり思い切り来てほしくないなあ」と、ジョークで報道陣を笑わせた。