日本ハムは２６日までに、ボビー・ケッペル投手（３０）と、推定年俸１億２０００万円プラス出来高払いで来季の契約を更新した。

　来季が来日３年目となるケッペルは、今年４月に右肩痛のため戦線離脱し、７月に米フロリダ州の病院で内視鏡手術を受けた。９月末には一時帰国し、栗山監督らに経過を報告。現在は来年２月の春季キャンプでの合流を目指し、トレーニングを積んでいる。