竜の総帥が若手選手に異例の訓示だ。中日白井文吾オーナー（８５）が７日、１軍北谷キャンプを訪問。平田、堂上直、松井佑ら若手１０人に（１）手抜きするな（２）健康管理（３）見られることを意識しろと、プロの心得３カ条を伝授した。

　白井オーナーは「一瞬の練習の積み重ねが将来を左右する。去年はけが人が多かったし、しっかり健康管理しろと言った。多くの人が君らを見ている。それを忘れるなということです」と説明した。取り囲んだ選手、コーチ陣は直立不動で聞き入った。

　今季初実戦となった５日の韓国・ハンファ戦（北谷）では、若手野手の物足りなさから高木監督が大噴火。この日は指揮官が促して、キャンプ中に異例の訓示となった。通路では２０３センチの新外国人ダニエル・カブレラ投手（３１＝ダイヤモンドバックス３Ａ）に遭遇。「あまりにもでかいもんでビックリした。（目標が）１５勝だと言うから２０勝だと言った」と上機嫌だった。