復調の中日平田良介外野手（２５）が２４日、虎退治に気合を入れた。２３日は今季初の２発４打点でＧ倒に貢献したが、この日の富山での指名練習でも柵越えを連発。左腕能見撃ちへスタメンも継続予定で、期待に応えるつもりだ。「僕自身、だいぶ出遅れているのでここから巻き返したい。チームも連勝しているし、波に乗っていきたいです」。開幕から３３打席無安打で２軍落ちした姿はない。昨年６月の北陸遠征（金沢）では広島バリントンから本塁打も放っており、「覚えていますよ」と再現を狙う。