田中のメジャー挑戦を後押しした楽天星野仙一監督のコメント。

　「個人的に、田中とポスティングの話はしたことがない。私が口を出すのは越権行為。でも、若者が海を渡るのは賛成。戦力では２４勝がなくなるが、なんとかなるでしょう」。