＜オープン戦：ソフトバンク８－４日本ハム＞◇１９日◇ヤフオクドーム

　今季初めて左翼に入った中田が本塁打を含む猛打賞。日本ハム栗山英樹監督のコメント。

　「翔のことも考えているし、チームを勝たせるということもある。どの形がチームを勝たせやすいか。（左翼中田という）そういう選択肢はずっとあった」。