西武伊原春樹監督が無期限休養すると発表。

　（冒頭挨拶）西武ライオンズは強くなくちゃいけない、パ・リーグをけん引するチームでなくちゃいけない。何かを変えていかなきゃいけないと試行錯誤してやってきたが、どうしても最下位から抜け出せなかった。それと同時に、楽天の星野監督も腰痛で入院されましたけれども、僕も３年前から右膝が相当悪くて、階段を上り下りするのが、負けと同時にひどくなってきた。痛みをこらえて、素知らぬ顔で上がってきたが、選手に弱みを見せることになる。そういうことも含めて、引いた方がもっといい風が吹くと。わがままを聞いていただいて感謝しています。

　－苦しい戦いの原因は

　伊原監督

　敗軍の将はいろいろ語らずで。ご勘弁願いたいと思います。

　－選手にはどんな言葉を

　伊原監督

　ここで話したようなことを話しました。

　－選手の反応は

　伊原監督

　顔だけ見てては、人の心は分からないですから。

　－勝ち試合の後の発表

　伊原監督

　勝ってよかったですよ。

　－休養の期限は

　伊原監督

　どうしてもという話があればとは思いますが、それは難しいですね。下からロッカーまで、階段は何段あると思う？

　１０８段？

　いやいや９１段ですよ。前は走っていたけど、その９１段がつらくなって。覚えておいて下さい。

　－前回の監督時と比べ、選手とのギャップ、ズレは感じたか

　伊原監督

　それはないです。息子、娘も選手と同年代。現代の選手も分かっているつもりですし、ギャップはなかったと思います。