＜ロッテ９－６中日＞◇４日◇ＱＶＣマリン

　ハフマンが殊勲打を連発。ロッテ伊東勤監督のコメント。

　「今は、彼のように表情が出る選手が必要。ベンチでもよく声を出している」。

　西武伊原監督の休養について。

　「そうですか…。西武の監督が途中でというのは記憶にないですね。それについて、どうこう言える立場ではないですし、今、チームはいい状態ではないので、そういうふうにならないように頑張ります」。