サッカー日本代表のバヒド・ハリルホジッチ新監督(62)が13日、都内のホテルで就任会見を行った。

 ハリルホジッチ監督のフランス語通訳は、樋渡群(ぐん)氏(36)に決定した。大学卒業後にフランスへ渡り、パリサンジェルマン(PSG)U-12監督の経験がある。新指揮官がPSGの監督時代と同時期に在籍していた。

 06年からJFAアカデミー福島や同熊本宇城で通訳兼コーチ。10年からアカデミー福島の男子U-15コーチ、12年から14年までは女子U-18監督を務めていた。指導者資格は日本協会公認A級に加え、フランスサッカー協会公認のライセンスも保持している。

 成田空港から同行しており、現地での通訳も務めていたとみられる。コーチ業が本業で、通訳が本職ではないが、監督の速いテンポを小刻みに翻訳。大きな混乱もなく1時間弱の会見を終えた。今後も、監督の通訳としてチームに同行する。