米大リーグ、インディアンスのフランコナ監督がア・リーグ監督として指揮を執るオールスター戦（１１日・マイアミ）の出場が微妙になっていると５日、ＡＰ通信が報じた。

　５８歳の同監督はめまいなどの症状で４日に入院した。退院のめどは立っておらず、少なくとも数試合は検査のため欠場する見通しという。