ホワイトソックスは６日、ロビン・ベンチュラ氏（４４）の監督就任を発表した。

　同氏はデビューから１０年間、ホワイトソックスでプレーし、メッツ、ヤンキース、ドジャースでも活躍した強打の内野手。通算１６年で打率２割６分７厘、２９４本塁打、１１８２打点で、１８本の満塁本塁打を記録している。ゴールドグラブ賞は６度受賞。６月にアドバイザーとして球団入りしていたが、監督を務めるのは初となる。