カブスは１１日（日本時間１２日）、藤川球児投手（３２）が右肘靱（じん）帯再建手術を受け、手術が無事成功したと発表した。手術はフロリダ州ペンサコラにある病院で行われ、レッドソックス田沢の手術も担当したジェームス・アンドリュース医師が執刀した。

　今後、藤川はシカゴに戻り、球団トレーナーの指導の下、リハビリを始めることになる。