マーリンズは５日、バリー・ボンズ打撃コーチと来季の契約を結ばないと発表した。

　現役時代に歴代１位の７６２本塁打を放った同コーチは今季、１年契約で初めてコーチに就任。チーム打率はリーグ２位の２割６分３厘と好結果を出しており、５日の記者会見でマッティングリー監督は「理由を話す必要はない」と、多くを語らなかった。

　また、プラード三塁手と契約延長で合意したことを明らかにし、球団公式サイトは３年総額４０００万ドル（約４０億円）と報じた。