ブルワーズで昨季、ナ・リーグの本塁打王に輝き、フリーエージェント（ＦＡ）になったカーター内野手が、田中将大投手の所属するヤンキースと総額３５０万ドル（約３億９０００万円）の１年契約で合意した。ＡＰ通信が７日に伝えた。

　３０歳のカーターは通算１５０本塁打をマークしている右の長距離打者。昨季は１６０試合で打率２割２分２厘、４１本塁打、９４打点、リーグ最多の２０６三振を記録した。今季は日本でプレーする可能性もあると報じる米メディアもあった。

　また、インディアンスからＦＡとなった強打のナポリ内野手がレンジャーズと１年契約で合意に達したと、メジャー公式サイトが伝えた。