米大リーグで田中将大投手（２８）の所属するヤンキースは１４日、抑え左腕チャプマンを左肩の回旋筋腱板（けんばん）炎症で１０日間の故障者リスト（ＤＬ）に入れたと発表した。１３日にさかのぼって適用される。

　チャプマンは今季１４試合に登板して１勝０敗７セーブ、防御率３・５５だった。