米大リーグ機構がレッドソックスのファレル監督に対し、２４日のエンゼルス戦で審判員に抗議した際、胸を小突いたとして１試合の出場停止処分と罰金を科したと２７日、メジャー公式サイトが伝えた。同監督は２７日のツインズ戦で指揮を執れなかった。