マリナーズが７日、マーリンズからフリーエージェント（ＦＡ）となったイチロー外野手（４４）の入団を発表した。

　マリナーズ・サービス監督の話　（外野手の）ギャメルがけがをしてイチロー獲得の話をされた時、私の最初の疑問は「これは勝利を助けるのか」ということだった。イチローはフィールド上での活躍に加えてクラブハウスでも（模範として）若い外野手の助けになるだろう。

　マリナーズ・ディポト・ゼネラルマネジャー（ＧＭ）の話　イチローの復帰についてはオフシーズンの早い段階から話をしていた。けが人が出て選手層が薄くなり、イチローに接触したのが５、６日ぐらい前の話。そこから話がまとまるまでに時間はかからなかった。

　イチロー外野手の代理人を務めるボッグス氏の話　イチローとマリナーズは、ほぼ完全にフィットしている。これは自分のキャリアの中でも特別な瞬間であり、私はとてつもなくハッピーだ。きっと特別なシーズンになるだろう。