フィリーズは３日、ハワード一塁手との来季契約の選択権を行使しないと発表した。ハワードは２００６年のナ・リーグ最優秀選手。チームは来季年俸の２３００万ドル（約２４億円）の代わりに、１０００万ドル（約１０億５０００万円）の違約金を支払う。

　フィリーズ一筋で３６歳のハワードは０６年と０８年に本塁打王に輝き、通算３８２本塁打。近年はけがで精彩を欠き、今季は打率１割９分６厘、２５本塁打、５９打点だった。