＜パＣＳファーストステージ：オリックス６－４日本ハム＞◇第２戦◇１２日◇京セラドーム大阪

　日本ハム中田翔内野手（２５）が連勝でのＣＳファイナルステージ進出へ意気込んだ。

　前日１１日のファーストステージ第１戦に勝利し、突破へ王手をかけて臨む大一番。「早く決めたいのが本音。でも心の中では簡単に行くものではないと思っている」と激戦を予想する。第１戦では２安打２得点とチームの白星に貢献。「挑戦者の気持ちで、相手をつぶしにいく気持ちで戦いたい」と鼻息が荒かった。