＜スコットランド杯：アバディーン１－０セルティック＞◇１８日◇準々決勝◇グラスゴー

　ＭＦ中村俊輔（２９）が所属する昨季２冠のセルティックが、スコットランド杯２連覇の夢を断たれた。ホームで行われたアバディーンとの準々決勝再戦で０－１と敗退。４日の欧州チャンピオンズリーグ、バルセロナ戦から４戦勝ちなしとチーム状態はどん底だ。中村は「個人的には調子がいいんだけど最後のところで点が入らない」と嘆いた。試合を支配しながら好機をものにできず、後半３６分にペナルティーエリア内で倒されたが主審の笛は鳴らなかった。４強入りを逃し、残るは現在２位のリーグ戦。「集中するよ。切り替えでしょ」と話した。なお、同杯敗退で５月２４日予定の決勝に中村がプレーすることがなくなり、同月末に活動する日本代表の合流には支障がなくなった。（アンソニー・マッカスカー通信員）