ヤンキースは１６日、三塁手のロドリゲスが左股関節の手術を受けたと発表した。

　ＡＰ通信によると、ニューヨークで受けた手術は成功し、ロドリゲスは１７日にも退院する予定。全治まで約６カ月を要する見込みで、７月に３８歳になるベテランの戦列復帰は後半戦となる。ヤンキースは三塁手の代役としてホワイトソックスからフリーエージェント（ＦＡ）となったユーキリスを獲得した。