日本ハム中田翔内野手（２８）が、大ブレーキに陥った。

　４点を追う６回。２死二、三塁でレアードの左前適時打で３点差に縮めた。

　追撃ムードが高まり、なお２死一、二塁。続く中田は追い込まれて遊ゴロに倒れた。８回、２点を返し１点差に迫った無死二塁の絶好機には、空振り三振。これで広島３連戦は計１２打数無安打と沈黙した。「話にならん」と自らに怒り心頭。「ここまできたら、どうにでもなれって感じ」と憤りをあらわにしていた。