最多勝のソフトバンク東浜が、１２月の優勝旅行先のハワイで自主トレを開始する。

　「休んでいる暇はない」と、球団行事への参加は初日のパーティーだけにとどめ、翌日から約３週間、ベテランの五十嵐らと来季を乗り切る体をつくる計画だ。「ホテルではなくて自炊できるところで。栄養管理もしっかりしたい」と食事面も油断はなし。エース格として連覇に導くという自覚にあふれていた。