巨人は30日、スコット・マシソン投手（34）が渡米中の米国で現地時間29日に左膝のクリーニング手術を受けたと発表した。

7月末に左膝痛で抹消となり、再昇格を目指していたが状態が思わしくなく、来季を見越して手術を受けることを決めていた。手術により、炎症の原因となりうる軟骨を除去した。9月1日に自宅のあるフロリダ州に戻り、週明け以降からリハビリを開始する予定。

マシソンは球団を通し「大事な時期にチームを離れてしまい、申し訳ない気持ちでいっぱいです。アメリカからチームメートを応援します。リハビリに全力で取り組み、来春の宮崎キャンプに100％の状態で臨みたいと思います」とコメントした。今季は来日7年目で自身最少の34試合登板で0勝3敗8セーブ、防御率2・97にとどまっている。