左ふくらはぎの張りで2軍調整中の阪神ジェフリー・マルテ内野手(29)が8日、ウエスタン・リーグ、広島戦(由宇)で実戦復帰したが、アクシデントに見舞われた。

「3番DH」で先発出場。4回の第2打席で、広島床田から中前へ運んだが、一塁到達前にアウトになった(記録は中ゴロ)。球団広報は「左ふくらはぎ痛で途中交代。帰阪後、病院を受診する予定です」と発表。7日に鳴尾浜で行ったフリー打撃では推定140メートル弾を含む6本の柵越えを放つなど、復帰へ視界良好だったが、再び患部が悪化した形になった。

マルテは7月4日の広島戦(マツダスタジアム)で左ふくらはぎの張りを訴え、同11日に出場選手登録を抹消されていた。