巨人吉村禎章編成本部長(60)は、退団が決まった中田翔について「チームとしては来年も残ってくれると思っていたが、彼の意思を尊重して、とにかくチームが変わっても、頑張ってこいという風に背中を押そうと球団で話をした」と語った。

FA権行使と違い、人的補償などが伴わない形の流出となったが、中田翔の決断を後押しした。