巨人は11日、小坂誠内野手(35)の楽天への金銭トレードを発表した。数球団からのオファーがあった中で、出身の宮城に本拠地を置く楽天への移籍を以前から希望していた。「球界再編で仙台に球団ができた時から、1度はそこでプレーしたいと思っていた。希望をかなえてくれた球団に感謝したい」と話した。巨人からは兼任コーチやコーチとしての残留を要請されていたが、現役一本にこだわった。清武球団代表は「うちのコーチ陣ですら手本にする選手。もうひと花もふた花も咲かせてほしい」とエールを送った。