日本ハム中田翔内野手（２８）が５日と６日（日本時間６日と７日）に米アリゾナ州スコッツデール市内の病院でＭＲＩ検査を受け、右肩の炎症と診断された。

　参加中の米アリゾナキャンプでは８日までの第２クール期間中はノースロー調整。１０日からの第３クールからスローイングを再開見込み。１月の自主トレ期間から患部に違和感を抱えていた中田は６日の練習でスローイングを回避。この日も同様で、打撃練習は通常通りに消化していた。