中日田島慎二投手（30）が今月中旬に右肘の靱帯（じんたい）再建手術（トミー・ジョン手術）を受けることが11日までに分かった。

加藤球団代表は「ドクターの診断も手術という判断で、本人もしたいというので尊重した」と説明。リハビリなどで今季の登板は絶望的だが、田島も「今年ダメなら来季はなかったかもしれない状況なのに手術をさせてもらえた。球団には感謝している」と話した。田島は春季キャンプで右肘などを痛めリハビリを続けてきた。