西武は30日、ヘスス・アギラー内野手（34）との契約を終了し、来季の契約を結ばないと発表した。
メジャー通算114本塁打を誇る右の大砲として今季から西武に加入。開幕から4番を任され30試合に出場したが、打率2割4厘、2本塁打、10打点。
5月8日に右足首痛で出場選手登録を抹消後、8月13日に渡米し、右足関節後方の鏡視下クリーニング手術を行った。実戦復帰には2カ月を要する見込みとされ、シーズン中の復帰はかなわず終えていた。
メインコンテンツ
野球最新ニュース
フィーチャー
- photo写真ニュース
【こんな人】逆境降雨も味方「青春だなぁ」神宮は阪神高橋遥人の憧れシチュエーションだった
【阪神】遥人でかした！５年ぶり中５日で６回１失点「もっと頑張ります」目覚めた虎が４連勝M7
【西武】ソフトバンクに惨敗 先発武内夏暉「悔しいし申し訳ない」ゲーム差は11・５に
【阪神】高橋遥人の今季初中５日起用に藤川監督「いつでも投げられたと思う。タイミングですね」
【ヤクルト】奥川恭伸が10敗目「何もありません」 池山監督「何とか踏ん張ってほしかった」
