西武は30日、ヘスス・アギラー内野手（34）との契約を終了し、来季の契約を結ばないと発表した。
メジャー通算114本塁打を誇る右の大砲として今季から西武に加入。開幕から4番を任され30試合に出場したが、打率2割4厘、2本塁打、10打点。
5月8日に右足首痛で出場選手登録を抹消後、8月13日に渡米し、右足関節後方の鏡視下クリーニング手術を行った。実戦復帰には2カ月を要する見込みとされ、シーズン中の復帰はかなわず終えていた。
メインコンテンツ
野球最新ニュース
フィーチャー
- photo写真ニュース
【日本ハム】延長競り負けて2位浮上チャンス逃す 勝ち越し許す悪送球の清宮幸太郎は言葉なく
【DeNA】戸柱恭孝の奮闘で激勝 勝ち越し→同点→サヨナラ本塁打 V逸ショック吹き飛ばす
【中日】松山晋也「打った戸柱さんが素晴らしい…来年対戦するときは…」サヨナラ本塁打浴びる
【日本ハム】二刀流の勢い止まらない！柴田獅子がプロ初３安打、５試合連続安打
【DeNA】戸柱恭孝「ボールになってくれと打席に立って…」プロ初のサヨナラ本塁打
