５日に辞任したレンジャーズのワシントン前監督が１８日、ダラス近郊で記者会見を行い、これまで明らかにしていなかった辞任の理由を「４２年連れ添った妻の信頼を裏切った。人生で最も恥ずべき事をしたため」と説明した。

　球団は辞任時に「野球以外の個人的な問題」と説明しただけで、健康問題や女性関係などさまざまな臆測が飛び交っていた。ワシントン氏は詳細については語らず「夫婦で乗り越え、もう一度野球界に戻りたい」と現場復帰への意欲を示した。