キャロル内野手の加入で厳しい立場となったツインズ西岡剛内野手(27)に、同僚で守護神のネーサンがエールを送った。18日付のパイオニアプレス電子版で「僕はニシを見限るようなことはしたくない。彼にはまだアジャストしなければならないことがたくさんあると思う」とかばい、西岡の来季に期待。「(米国に)完全に慣れてから評価してあげてほしい」と球団に要望した。