日本ハム大谷翔平投手（２０）が１日、都内ホテルでの表彰式に参加した。今オフは日米野球参加や各種表彰式に出席するなど多忙。

　プロ入り後初のオフだった昨季より「１カ月少ない」と自主トレ期間も削られているが、妥協はしない。「サボろうと思えばサボれる。でも、やらなきゃいけない」と、投打「二刀流」の３年目へ向け気持ちを引き締めていた。