ドジャース大谷翔平投手（30）が、5試合ぶりの45号ソロ本塁打を放った。本拠地ドジャースタジアムでのガーディアンズ戦に「1番DH」で出場。6回の第3打席で中堅へ運んだ。

本塁打を45本に伸ばし、既に45をクリアしていた盗塁と合わせて、史上初の両部門での「45－45」を達成した。2日に3盗塁を決めて盗塁を46まで伸ばし、史上初の「44－44」に到達していた。98年A・ロドリゲス（マリナーズ）がマークした「42本塁打＆46盗塁」での「42－42」を超えてから、前人未到の領域に入っている。

【45号本塁打の動画はこちら】――＞＞【動画】大谷翔平、45号！５試合ぶりの１発で「45－45」達成

エンゼルス時代に味わえなかった、プレーオフ進出を争う「ヒリヒリする9月」は、5試合目で初アーチとなった。45号はア・リーグ本塁打王を獲得した昨年の本数を超え、21年の自己最多本数へあと1本。クロフォード、マグリフ、マグワイアに次ぐ4人目となる両リーグでの本塁打王に向け、着実に本数を積み上げた。

ガーディアンズ戦での本塁打は21年5月18日以来、通算8本目。ガ軍戦は、18年4月3日にメジャー初アーチをマークしたカードでもある。

チーム141試合目で45号は、シーズン51本ペースとなった。特に、後半戦に入ってからは44試合で16本と2・8試合に1本のペースで量産している。今シーズン残り21試合。史上初の「50本塁打＆50盗塁（50－50＝フィフティ・フィフティ）」に、また1歩近づいた。

＜大谷の年度別本塁打＞

18年＝22本

19年＝18本

20年＝7本

21年＝46本

22年＝34本

23年＝44本