レンジャーズは９日、通算４０７本塁打、１３１８打点のウラジーミル・ゲレロ外野手（３４＝エンゼルスＦＡ）と１年６００万ドル（約５億４０００万円）で契約合意した。昨季はケガでレギュラー定着後のワースト成績に終わり、移籍市場でも争奪戦にならず、松井加入に追い出される形でエ軍を去った。契約には来季オプション破棄分の１００万ドルが含まれており、新年俸５００万ドルは昨季１５００万ドルの３分の１にダウン。それでもレ軍本拠地のレンジャーズボールパークでは通算打率３割９分４厘と相性が良く、西地区に「残留」し、完全復活で古巣を見返す雪辱に燃える。新天地でも起用は指名打者が中心で、こちらも松井と因縁対決になりそうだ。