エンゼルス大谷翔平投手（29）は今後どうなる－。レッズ戦のダブルヘッダー第1試合に「2番投手兼DH」で出場し、今季最短の1回1／3、わずか26球で交代。試合後の検査で、右肘の靱帯（じんたい）損傷が発覚した。今季の投手断念が決定。セカンドオピニオンなど踏まえた上で判断することとなるが、18年に続き再手術となれば、二刀流での復帰は25年までずれ込む可能性もある。
◇ ◇ ◇
大谷のこの日の投球は異例だった。直球の最速は94・4マイル（約152キロ）、平均球速は93・2マイル（約150キロ）で、ともに今季最低。平均回転数の2144も今季最少だった。スタットキャストによると直球だけでなく、スイーパー、スプリットなど全球種が1・7マイル（約2・7キロ）～5・8マイル（約9・3キロ）遅かった。スイーパーの平均回転数2090は、今季平均の2504を414も下回った。水平方向の曲がり幅は平均8インチ（約20・3センチ）で、今季平均の16インチ（約40・8センチ）の半分だった。
