沖縄で万全の調整を終えた日本ハム中田翔内野手（２５）が１日、空路で北海道入りした。

　２月中の実戦は９試合出場で４本塁打をマーク。名護キャンプで充実の１カ月間を過ごし、前日２月２８日の広島との練習試合（名護）後に空路で東京まで移動していた。この日は、移動前の羽田空港で「コンディショニング的には、いい状態」と、体調良好をアピール。１０、１１日には侍ジャパンの親善試合（対欧州代表、東京ドーム）にも出場する主砲は「しっかり集中してやっていきたいね」と、意気込んだ。