マーリンズと再契約したイチロー外野手（４２）が引退までの「終身雇用」を保障されていたことが分かった。代理人のジョン・ボグズ氏が９日、イチローの契約をまとめた際の秘話を明かした。

　同氏は「球団は、イチローがいたいだけいてほしいとのことだった。彼らはイチローを非常にリスペクトしている」と明かした。終身保障の考えを聞かされた同氏も感激し「イチローもチームメートにも球団にも満足している。願わくば、この先何年もマ軍でプレーを続けてほしいね」と笑顔で話した。