１９日（日本時間２０日）の試合後に松井稼頭央内野手（３４）に退団を通告したアストロズのウェード・ゼネラルマネジャーは、「試合後に本人に伝えた。簡単な決断ではなかったが、今すべきだと考えた。獲得した２００８年は期待通りの活躍をしてくれたが、昨年以降、不振が続き、今年も打撃不振が顕著だった」と話した。