<広島4-6中日>◇27日◇マツダスタジアム

 中日平田良介外野手(26)が2戦連発となる先制の11号ソロを放った。

 0-0で迎えた4回2死走者なしの場面。広島先発前田の120キロの変化球を完璧にとらえ、左翼に運んだ。

 「カーブ。1打席目にやられたので少しやり返せたかなと思います」。150キロの球威に押されて三邪飛に終わった初回2死三塁のリベンジに胸を張った。